//

mercredi 24 février 2010

Colonia del Sacramento

Bonjour a tous!
En direct de Buenos Aires, je vais vous montrer les premieres photos que l'on a pris. Elles viennent de la ville de Colonia del Sacramento, une petite ville portuaire d'Uruguay.
C'est de la que l'on prend le ferry pour aller a Buenos Aires. C'est une tres vieille ville ou l'on trouve encore des restes de l'epoque ou les premiers espagnols ont commence a tout envahir. Je ne mets aucun accent ni appostrophe car je sais pas ou elles sont dans le clavier. Desolee!


Voici Copain, qui nous a suivi pendant toute notre visite, nous attendant sagement quand nous rentrions dans un magasin, et surtout quand nous sommes alle nous acheter une glace. (la premiere des vacances).

On peut encore y voir quelques vieilles voitures que l'on appelle "Catchilas". Certaines fonctionnent encore.


Vue sur le rio de la plata. Il faisait vraiment pas beau ! Des que l'on est parti pour Buenos Aires, il s'est mis a pleuvoir.








L'ancien moulin reconverti en resto.


Les maisons surplombent de vegetation.






La tres celebre "Calle de los suspiros" qui veut dire "la rue des soupirs". Si je me souviens bien, ce nom vient du temps ou on attachait les esclaves pas tres tres cooperatifs en bas de la rue et ils attendaient que l eau monte et les noit. On y entendait alors des "soupirs". Cette version reste a etre confirmee!



Details de la rue





Et les autres rues, tres jolies aussi.


L'eglise du village.




2 commentaires:

Fanny a dit…

Ça a l'air super beau la bas .... pi il a l'air de faire chaud lol
Have fun :P

Pristil a dit…

Waow. Ca done mechamment envie! C'est absolument superbe!