Le jour du souvenir

Je vais vous parler aujourd'hui d'un bel hommage qui est fait ici pour le 11 novembre.

La tradition veut qu'ici les gens portent une fleur a la boutonnière. Je me suis demandé pourquoi et mon collègue m'a dit: mais c'est pour le jour du souvenir, en mémoire des soldats qui sont morts a la guerre. PAS CON COMME IDÉE, pour pas oublier !

Mais.. pourquoi le coquelicot?

A cause d'un soldats Canadien qui a écrit un poème sur le champ de bataille. Voici la traduction en français:

Au Champ d'honneur^*

(Adaptation du poème: In Flanders Fields,
de John McCrae)

Au champ d'honneur, les coquelicots
Sont parsemés de lot en lot
Auprès des croix; et dans l'espace
Les alouettes devenues lasses
Mêlent leurs chants au sifflement
Des obusiers.

Nous sommes morts
Nous qui songions la veille encor'
À nos parents, à nos amis,
C'est nous qui reposons ici
Au champ d'honneur.

À vous jeunes désabusés
À vous de porter l'oriflamme
Et de garder au fond de l'âme
Le goût de vivre en liberté.
Acceptez le défi, sinon
Les coquelicots se faneront
Au champ d'honneur.

*Adaptation française du major Jean Pariseau

Les gens se baladent donc avec ce coquelicot a la boutonnière avant et après le jour du souvenir.

plus d'info précises et bien écrites:

http://saguenayrama.ca/blog/?tag=jour-du-souvenir

PS: J'ai le droit de faire la blague: nous on va se balader avec deux trous rouges du coté droit.

( Cf: Rimbaud, le dormeur du val)